Kevin Indig, SEO Ninja at Atlassian